Bonsoir,
tu peux toujours le faire fonctionner mais cela va t'obliger à modifier profondément le coeur de ZC ce qui n'est pas recommandé, surtout que d'origine zencart gère très bien le multi image donc pourquoi vouloir ré-inventer l'eau chaude, euh tiède voire peut-être même froide, tu te compliques la vie pour rien, je pense qyue tu aurais du commencer par lire la FAQ avant d'aller plus loin, va voir
icierrare humanum est, persevare diabolicum

si il pose la question c'est qu'il n'a aucunement les compétences pour modifier au coeur de ZC, surtout comme tu le dit la stabilité des multi-images est parfaite, alors pourquoi y toucher, ah moins de le faire par un professionnel qui connait zencart...
autant se tenir au sous-dossiers dans le dossier "images" uniquement, enfin pour ma part. Ce n'est qu'une question d'organisation sur le coup
