Aloooors.
Je suis sous ZC 1.3.7, donc je ne sais pas s'il y a eu des changements concernant la gestion des images entre les deux versions, mais si la réponse est non, la soluce est ultra simple :
Mon image principale s'appelle image_1.jpg
Les images suivantes s'appellent image_1_1.jpg, image_1_2.jpg, image_1_3.jpg, image_1_4.jpg ect, ect...
Le principe étant de garder le nom de l'image principale comme base pour renommer tes autres images.
Tu gères ensuite le nombre d'images affichées par ligne dans la partie Admin.
Les dites images stockées doivent être dans le même dossier, et normalement, ça roule

Si ça ne fonctionne pas, c'est qu'il y a une nuance de taille avec la version ZC 1.3.8, et du coup, ça m'intéresse (en prévision d'une éventuelle maj vers 1.3.8 )
Merci de dire si ça tourne chez toi !